إن الاطلاع على القصص التي تأتي بلغة غير اللغة الأم يعد من أهم الطرق الفعالة التي بها يمكن تعلّم تلك اللغة الأجنبية، وذلك سواءً للصغار أو الكبار من أجل أن يتدربوا على كيفية نُطق الكلمات بعد التعرف على شكلها، ومن هنا سوف نعمل على عرض قصص قصيرة بالانجليزي للمستوى الضعيف.
قصص قصيرة بالانجليزي للمستوى الضعيف
هناك باقة من القصص المميزة التي يمكننا أن نعرضها بكلتي اللغتان العربية والإنجليزية من أجل تحسين المستوى في حال كان الشخص يقوم بتعلّم اللغة، وهي ما تأتي على النحو الآتي:
1- قصة الأرنب والسلحفاة
تعود القصة إلى أرنب كان معروف بالغرور الشديد للدرجة التي جعلته يخطط إلى سباق بينه وبين سلحفاة من أجل أن يتفاخر بسرعته التي ليس لها مثيل، وبالفعل جاء يوم السباق وبعد أن جرى مسافة قصيرة وكانت السلحفاة ورائه نظر إليها وقال لها ضاحكًا “لا تحاولي فلن يمكنكِ أن تتفوقي عليّ”.
وبعدها دخل الأرنب في نومٍ عميق بينما السلحفاة استمرت في السير بخطواتها البطيئة، وكانت الصدمة الحقيقية هي ما وجدها الأرنب فور استيقاظه حيث كانت السلحفاة قريبة جدًا من نقطة النهاية وعلى الرغم من أنه حاول أن يلحق بها إلا أنه قد فات الأوان وكسبت هي السباق.
The story goes back to a rabbit who was known for being so arrogant that he planned a race between himself and a tortoise in order to brag about his unparalleled speed. Indeed, the day of the race came and after he ran a short distance and the tortoise was behind him, he looked at her and said to her, laughing, “Don’t try, you won’t be able to.” “You outperform me.”
Then the rabbit went into a deep sleep while the tortoise continued to walk slowly, and the real shock was what the rabbit found immediately after he woke up, as the tortoise was very close to the finishing point, and although he tried to catch up with her, it was too late and she won the race.
أقرأ أيضًا: قصص لأطفال في عمر سنة
2- الفأر الجائع
تلك القصة تحكي أن فأر قد مضت عليه أيام دون طعام ولم يكن يستطيع أن يجد أي شيء يسدّ به هذا الجوع، حتى جاء يوم ووجد أمامه حقيبة بها فتحة صغيرة تكفي لدخوله إليها بعد أن شمّ منها رائحة الجبن، وخلال لحظات كان بداخلها بالفعل وبدأ يأكل ويأكل الكثير.
إلا أن المشكلة أن الفأر لم يكن واعيًا للكارثة التي قام بها وهي أنه أكل الجبن بكمية أكبر مما يحتاج إليه حتى صار وزنه زائدًا فلم يقدر على الخروج من الفتحة الصغيرة في الحقيبة، حينها بدأ في الصراخ حتى جاء إليه فأر آخر وبعدما أخبره بما حدث، قام هذا الفأر بلومه وأخبره أنه الآن عليه الانتظار حتى ينزل وزنه مرة أخرى ليستطيع الخروج وهذه هي نتيجة طمعه في النهاية.
This story tells that a mouse had gone days without food and was unable to find anything to satisfy this hunger, until one day he found in front of him a bag with a small hole enough for him to enter it after he smelled the smell of cheese, and within moments he was already inside it and began to eat and eat. a lot.
However, the problem was that the mouse was not aware of the disaster he had committed, which was that he ate more cheese than he needed until he became overweight and was unable to get out of the small hole in the bag. Then he started screaming until another mouse came to him and after he told him what had happened, he got up. This mouse blamed him and told him that he now had to wait until his weight lost again so he could get out, and this was the result of his greed in the end.
أقرأ أيضًا: 5 قصص واقعية مؤثرة جدا للكبار
3- النملة والعصفورة
في يومٍ من الأيام كانت هناك نملة تشعر بالعطش الشديد حتى تمكنت من العثور على بركة من الماء لتروي منها هذا العطش؛ وبمجرد أن بدأت بالشرب انزلقت في الماء، هذا المشهد كانت تراه عصفورة التي على الفور قامت بإلقاء ورقة شجر في البركة لتتمكن النملة من إنقاذ نفسها وهذا ما حدث.
بعدها بأيام حيث كانت تلك العصفورة تحلق في السماء كان هناك صياد يخطط إلى صيدها، وهو ما رأته النملة التي قررت أن تردّ الجميل فقامت بقرصه من قدميه ليقوم هو بالصراخ وتُفلت العصفورة من بين يديه.
One day there was an ant that was so thirsty that it was able to find a pool of water to quench its thirst. As soon as she started drinking, she slipped into the water. This scene was seen by a bird, which immediately threw a leaf into the pond so that the ant could save itself, and this is what happened.
A few days later, as that bird was flying in the sky, there was a hunter planning to catch it. This was what the ant saw and decided to return the favor, so she pinched him by his feet so that he could scream and let the bird slip out of his hands.
من الضروري على كل شخص يرغب في تحسين مستواه في اللغة الإنجليزية ألا يفتر عن قراءة القصص بتلك اللغة حتى لو كانت مُصاحبة لها ترجمة باللغة العربية، والأهم هو أن يحرص على هذا التدريب بشكلٍ يومي ولو لعدة دقائق في اليوم الواحد؛ حيث إنه بذلك سوف يرى على المدى القصير والبعيد تأثير تلك العادة على حصيلته اللغوية في النهاية.